| Zaloguj się |
|
Szybkie menu |
|
Ostatnio na forum |
| Ostatnie komentarze |
| |
Szukaj napisów
znalezionych napisów: 141 | napisów na stronie: 30 |
Przejdź do strony: | | 1 2 3 4 5 | |
Kidou Senshi Gundam SEED ep03 |
2004.01.16 |
|
MicroDVD |
Mobile Suit Gundam SEED ep03 |
~cityhunter |
| 7kB |
Mobile Suit Gundam SEED ep03 | (0) | | 997 razy |
| ID 1775 Autor: Go_getto movie info: DIVX 640x480 29fps |
Kidou Senshi Gundam SEED ep12 |
2004.06.29 |
|
MicroDVD |
Mobile Suit Gundam SEED ep12 |
~go_getto |
| 7kB |
Mobile Suit Gundam SEED ep12 | (2) | | 997 razy |
| ID 4122 Autor: Getto-kun [?] (go_getto) - ANIME LIBRARY SUBS [www.alib.glt.pl] 196.7MB 640x480 0:24:07 29.9fps GS12 |
Kidou Senshi Gundam SEED Destiny ep45 |
2005.09.02 |
|
MicroDVD |
Mobile Suit Gundam SEED Destiny ep45 |
~zarek |
| 9kB |
Gundam Seed Destiny ep45 | (1) | | 994 razy |
| ID 8304 Autor: ZaReK Napisy do wersji Seed-Fansubs. |
Kidou Senshi Gundam SEED ep45 |
2005.12.11 |
|
MicroDVD |
Mobile Suit Gundam SEED ep45 |
~FAiM |
| 8kB |
Mobile Suit Gundam SEED ep45 | (12) | | 992 razy |
| ID 9534 Autor: FAiM movie info: 640x480 29.97fps 211.1 MB do [SEED-FANSUBS]
[www.manga-nippon.prv.pl]
Czekam na komenty, bo jakoś nie mam żadnej motywacji... przez co napisy robiłem przez 2 tygodnie... |
Kidou Senshi Gundam SEED Destiny ep38 |
2005.07.27 |
|
MicroDVD |
Mobile Suit Gundam SEED Destiny ep38 |
~dzimbo |
| 7kB |
Gundam Seed Destiny ep38 | (0) | | 985 razy |
| ID 7856 Autor: dzimbo movie info: DX50 640x480 23.976fps 233.8 MB od [SEED-Fansubs]
Licze na wasze komentarze :) |
Kidou Senshi Gundam SEED ep04 |
2004.01.24 |
|
TMPlayer |
Mobile Suit Gundam SEED ep04 |
~labiel |
| 7kB |
Mobile Suit Gundam SEED ep04 | (1) | | 948 razy |
| ID 2307 Autor: go_getto Timing: labiel
Do wersji: 640x480 230 Mb 29 fps
kodek: Xvid , lame mp3
Fansub: SI&Aoshi&Anime |
Kidou Senshi Gundam SEED Destiny ep34 |
2006.02.26 |
|
MicroDVD |
Mobile Suit Gundam SEED Destiny ep34 |
~Toozoku |
| 8kB |
Gundam Seed Destiny ep34 | (5) | | 905 razy |
| ID 10469 Autor: Toozoku Wersja do [SEED-Fansubs]
suby zrobiłem juz jakis czas temu, życzę miłego ogladania. |
Kidou Senshi Gundam SEED ep04 |
2004.01.16 |
|
MicroDVD |
Mobile Suit Gundam SEED ep04 |
~cityhunter |
| 8kB |
Mobile Suit Gundam SEED ep04 | (0) | | 899 razy |
| ID 1776 Autor: Go_getto mcwiek@op.pl
movie info: DIVX 640x480 23.976fps 156.9 MB |
Kidou Senshi Gundam SEED Destiny ep50 |
2006.05.26 |
|
MicroDVD |
Mobile Suit Gundam SEED Destiny ep50 |
~Toozoku |
| 7kB |
Gundam Seed Destiny ep50 | (1) | | 780 razy |
| ID 11841 Autor: Toozoku Moje napisy do 50 epka Gundam SEED Destiny, synchro do wersj [Hiro] ale powinno pasować tez do [SEED-Fansubs] dane techniczne: XVID 640x480 23.976fps 234.4 MB |
Kidou Senshi Gundam SEED Destiny |
2006.03.04 |
|
SubStationAlpha |
Mobile Suit Gundam SEED Destiny |
~FAiM |
| 10kB |
Gundam Seed Destiny | (2) | | 779 razy |
| ID 10531 Autor: FAiM Paczka zawiera:
* Gundam SEED DESTINY - First Attack Promo [Shi-Fa]
* Gundam SEED DESTINY - Zero Attack Promo [Shi-Fa]
* Gundam SEED DESTINY - 30 second promo [Uke-Fansubs]
* Gundam SEED DESTINY Commercial [Xen]
Napisy powinny pasować do inny wersji, ale niczego nie obiecuje ;)
W paczce znajdują się też napisy w formacie MicroDVD, jak by komuś nie odpowiadał format SubStationAlpha, tylko nie ma do Zero Attack Promo, gdyż za dużo tam efektów dałem :P
Wszelkie uwagi, korekty mile widziane, bo czasami nie było wszystko jasno przetłumaczone i mam kilka zastrzeżeń co do niektórych zdań, ale że nie znam japońskiego/nie mam innych wersji nie mogę zweryfikować błędu... |
Kidou Senshi Gundam SEED Destiny ep50 |
2005.10.13 |
|
TMPlayer |
Mobile Suit Gundam SEED Destiny ep50 |
~AthrunZala |
| 6kB |
Gundam Seed Destiny ep50 | (4) | | 773 razy |
| ID 8795 Autor: AthrunZala ZaWa Fansubs Napisy do odcinka 50 #HIRO Fansubs
"Prosze o kometarze" |
Kidou Senshi Gundam SEED ep28 |
2005.12.14 |
|
MicroDVD |
Mobile Suit Gundam SEED ep28 |
~Assault() |
| 8kB |
Mobile Suit Gundam SEED ep28 | (18) | | 636 razy |
| ID 9531 Autor: Toozoku anime info: 119.867 FPS, 640x480, raw
--------------------------------------------------
Suby w 99% bazowane na napisach Toozoku, łącznie z timingiem, zmodyfikwanym jedynie na potrzeby wersji. Suby są zasadniczo napisane od nowa, usunąłem literówki i błędy interpunkcyje, zmieniłem więszkość wypowiedzi. Teksty piosenek zmodyfikowałem na podst. angielskich wersji. Mam nadzieję, że remake to tutaj nie zbrodnia. Byłbym zaszczycony jakimiś komentami:] |
Kidou Senshi Gundam SEED Destiny ep10 |
2008.03.16 |
|
MicroDVD |
Mobile Suit Gundam SEED Destiny ep10 |
~Toozoku |
| 9kB |
Gundam Seed Destiny ep10 | (0) | | 627 razy |
| ID 21362 Autor: Toozoku Napisy do wersjii SEED-Fansubs DX50 640x480 23.976fps 235.4 MB
3'cia wersja po korekcie. |
Kidou Senshi Gundam SEED ep19 |
2005.09.25 |
|
TMPlayer |
Mobile Suit Gundam SEED ep19 |
~Rez5 |
| 6kB |
Mobile Suit Gundam SEED ep19 | (4) | | 626 razy |
| ID 8515 Autor: Rez5 Moje pierwsze napisy mam nadzieje, że sie spodobają proszę o komentarze. |
Kidou Senshi Gundam SEED ep31 |
2005.10.12 |
|
TMPlayer |
Mobile Suit Gundam SEED ep31 |
~Frioniel |
| 6kB |
Mobile Suit Gundam SEED ep31 | (1) | | 597 razy |
| ID 8790 Autor: Frioniel Moje pierwsze suby w życiu. Mam nadzieję, że nie jest aż tak tragicznie :D
Komentarze mile widziane. |
Kidou Senshi Gundam SEED Destiny ep12 |
2008.03.16 |
|
MicroDVD |
Mobile Suit Gundam SEED Destiny ep12 |
~Toozoku |
| 9kB |
Gundam Seed Destiny ep12 | (0) | | 596 razy |
| ID 21364 Autor: Toozoku Napisy do wersjii SEED-Fansubs DX50 640x480 23.976fps 235.4 MB
3'cia wersja po korekcie. |
Kidou Senshi Gundam SEED Destiny ep01 |
2011.07.29 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam SEED Destiny ep01 |
~Johny2.0 |
| 13kB |
Gundam Seed Destiny ep01 | (4) | | 563 razy |
| ID 35018 Autor: Johny2.0 Tłumaczenie na podstawie angielskich subów grupy [AHQ].
Dorzuciłem też synchro do grupy [SEED-Fansubs] DX50, 640x480, 23.97fps, 229.7MB.
----------------------------------------
Opuściłem opening i ending. Wolę oryginalną wersję.
----------------------------------------
Zmiana formatu SRT na ASS.
Będę przerabiał napisy tej serii na ASS, tyle, że powoli.
----------------------------------------
Czcionki:http://www.megaupload.com/?d=C8P5AMCL |
Kidou Senshi Gundam SEED ep13 |
2009.08.03 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam SEED ep13 |
~andruel |
| 10kB |
Mobile Suit Gundam SEED ep13 | (0) | | 505 razy |
| ID 30072 Autor: Andruel Format : Matroska
File size : 234 MiB
Duration : 23mn 54s
Movie name : Gundam SEED - 13 - Stars Falling in Space
Width : 640 pixels
Height : 480 pixels
Frame rate : 23.976 fps
napisy tłumaczone z ang. tłumaczenia i słuchu bez zbędnych komentarzy i dodatków. Pierwsze z planowanego tłumaczenia całej serii w mkv. Chętnych zapraszam do pomocy. Oczywiście wszystkie bedą .ass |
Kidou Senshi Gundam SEED Destiny ep11 |
2008.03.16 |
|
MicroDVD |
Mobile Suit Gundam SEED Destiny ep11 |
~Toozoku |
| 10kB |
Gundam Seed Destiny ep11 | (1) | | 488 razy |
| ID 21363 Autor: Toozoku Napisy do wersjii SEED-Fansubs DX50 640x480 23.976fps 235.4 MB
3'cia wersja po korekcie. |
Kidou Senshi Gundam SEED Destiny ep02 |
2011.07.31 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam SEED Destiny ep02 |
~Johny2.0 |
| 15kB |
Gundam Seed Destiny ep02 | (2) | | 436 razy |
| ID 35054 Autor: Johny2.0 Tłumaczenie na podstawie angielskich subów grupy [AHQ].
Dopasowane do wersji: [AHQ] mkv 349 MB.
Dorzuciłem też synchro do grupy [SEED-Fansubs] DX50, 640x480, 23.97fps, 233MB.
Brak openingu i endingu.
Miłego oglądania:)
----------------------------------------
Zmiana formatu SRT na ASS. |
Kidou Senshi Gundam SEED Destiny ep03 |
2011.09.21 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam SEED Destiny ep03 |
~Johny2.0 |
| 18kB |
Gundam Seed Destiny ep03 | (2) | | 417 razy |
| ID 35096 Autor: Johny2.0 Tłumaczenie na podstawie angielskich subów grup [SEED-Fansubs] oraz [AHQ].
Dopasowane do wersji: [AHQ] mkv 262 MB. Pliki w formacie ass, txt.
Dorzuciłem też synchro do grupy [SEED-Fansubs] DX50, 640x480, 23.97fps, 233.8MB.
Miłego oglądania:)
-----------------------------------------
21.09.11 Zmiana formatu SRT na ASS. |
Kidou Senshi Gundam SEED Destiny ep06 |
2012.02.09 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam SEED Destiny ep06 |
~Johny2.0 |
| 14kB |
Gundam Seed Destiny ep06 | (1) | | 407 razy |
| ID 35302 Autor: Johny2.0 Dopasowane do wersji: [AHQ] mkv 349 MB.
Dorzuciłem też synchro do grupy [SEED-Fansubs] DX50, 640x480, 23.97fps, 233MB.
-----------------------------------------
09.02.12 Zmiana formatu srt na ass.
-----------------------------------------
Czcionki:http://www.mediafire.com/?zh3z54uuapaa80w |
Kidou Senshi Gundam SEED Destiny ep22 |
2009.07.31 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam SEED Destiny ep22 |
~Shlizer |
| 11kB |
Gundam Seed Destiny ep22 | (3) | | 399 razy |
| ID 30019 Autor: Shlizer Napisy do wersji Anime-HQ (działają z wersjami z poprzednich napisów).
FPS: 23,970.
Moje pierwsze w życiu napisy, ale mam nadzieję, że nie są totalną klapą... =p
ponieważ chłopaki zrobili lukę w odcinkach, pomyślałem, że wypadałoby ją załatać. Tłumaczone z angielskiej wersji napisów i nie dosłownie - starałem się zachować sens.
Proszę o ewentualne uwagi, sugestie, skargi lub poprawki w komentach.
Piosenki (opening i ending) nie tłumaczone. Po pierwsze tłumaczenie macie w poprzednich napisach, a po drugie jest zbyt ładna, żeby ją psuć takimi napisami... =p |
Kidou Senshi Gundam SEED Destiny ep07 |
2012.02.16 |
|
SubStationAlpha |
Mobile Suit Gundam SEED Destiny ep07 |
~Johny2.0 |
| 16kB |
Gundam Seed Destiny ep07 | (2) | | 391 razy |
| ID 35447 Autor: Johny2.0 Dopasowane do wersji: [AHQ] mkv 284 MB.
Dorzuciłem też synchro do grupy [SEED-Fansubs] DX50, 640x480, 23.97fps, 232MB.
-------------------------------------------------
Czcionki:http://www.mediafire.com/?ahdov84s8yxxby1
------------------------------------------------
15.02.12 Zmiana formatu srt na ass. |
Kidou Senshi Gundam SEED Destiny ep05 |
2012.02.07 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam SEED Destiny ep05 |
~Johny2.0 |
| 19kB |
Gundam Seed Destiny ep05 | (2) | | 391 razy |
| ID 35211 Autor: Johny2.0 Dopasowane do wersji: [AHQ] mkv 236 MB. Pliki w formacie srt, txt.
Dorzuciłem też synchro do grupy [SEED-Fansubs] DX50, 640x480, 23.97fps, 227MB.
--------------------------------------------------------
07.02.12 Zmiana formatu srt na ass.
--------------------------------------------------
Czcionki:http://www.mediafire.com/?zh3z54uuapaa80w |
Kidou Senshi Gundam SEED Destiny ep08 |
2012.02.16 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam SEED Destiny ep08 |
~Johny2.0 |
| 17kB |
Gundam Seed Destiny ep08 | (3) | | 385 razy |
| ID 35448 Autor: Johny2.0 Dopasowane do wersji: [AHQ] mkv 225 MB. Pliki w formacie srt, txt.
Dorzuciłem też synchro do grupy [SEED-Fansubs] DX50, 640x480, 23.97fps, 223MB.
-------------------------------------------------
Czcionki:http://www.mediafire.com/?ahdov84s8yxxby1
------------------------------------------------
15.02.12 Zmiana formatu srt na ass. |
Kidou Senshi Gundam SEED Destiny ep11 |
2012.11.08 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam SEED Destiny ep11 |
~Johny2.0 |
| 11kB |
Gundam Seed Destiny ep11 | (1) | | 384 razy |
| ID 35499 Autor: Johny2.0 Praktycznie na nowo tłumaczone na podstawie subów grupy [AHQ].
------------------------------------------
Czcionki:http://www.mediafire.com/?ahdov84s8yxxby1 |
Mobile Suit Gundam Seed ep01-06 |
2016.06.24 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam Seed ep01-06 |
~MasaGratoR |
| 67kB |
Mobile Suit Gundam Seed ep01-06 | (0) | | 384 razy |
| ID 42468 Autor: Krusty Jest to tłumaczenie do wersji HD Remaster.
Napisy autorstwa Krusty.
Z powodu pewnych okoliczności, wrzucam jako paczkę.
Synchro do wersji Sage. |
Kidou Senshi Gundam SEED Destiny ep04 |
2011.09.23 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam SEED Destiny ep04 |
~Johny2.0 |
| 15kB |
Gundam Seed Destiny ep04 | (2) | | 383 razy |
| ID 35174 Autor: Johny2.0 Tłumaczenie na podstawie angielskich subów grup [SEED-Fansubs] oraz [AHQ].
Dopasowane do wersji: [AHQ] mkv 349 MB. Pliki w formacie ass, txt.
Dorzuciłem też synchro do grupy [SEED-Fansubs] DX50, 640x480, 23.97fps, 233MB.
-------------------------------------------------------
00:14:03-Tu jest rozbieżność w angielskich subach:[AHQ] ... i chroń statek, [SEED-Fansub] ...i atakuj statek. Przetłumaczyłem tak jak było po angielsku, gdyż nie znalazłem w filmie sytuacji, która by to rozstrzygnęła.
-------------------------------------------------------
23.09.11 Zmiana formatu srt na ass. |
Kidou Senshi Gundam SEED Destiny ep09 |
2012.10.25 |
|
Advanced SSA |
Mobile Suit Gundam SEED Destiny ep09 |
~Johny2.0 |
| 10kB |
Gundam Seed Destiny ep09 | (2) | | 373 razy |
| ID 35461 Autor: Johny2.0 Tłumaczenie na podstawie subów grupy [AHQ].
------------------------------------------
Czcionki:http://www.mediafire.com/?ahdov84s8yxxby1
------------------------------------------
25.10.12 Zmiana formatu srt na ass. |
Przejdź do strony: | | 1 2 3 4 5 | |
| |